BRUXELLES ROOTS NIGHT #9

Brussels Roots Collective avec Fatma Sound System !!
FR
Pour cette édition, ce seront nos amis du Fatma Sound System qui se joindront à nous pour une soirée 100 pour cent bruxelloise !! Un rappel de la force que l’on trouve lorsque les gens se rassemblent autour de la musique. C’est plus qu’un simple événement : c’est une célébration de la musique en tant que langage universel, un rassemblement où le son devient un pont, et où la positivité et l’esprit communautaire sont au cœur de la danse. Attendez-vous à des lignes de basse profondes, à des messages engagés et à une soirée où Bruxelles ne fera qu’un.
Venez vibrer au son des sélections uniques de @Dj O’ZION, @JAHKEHLINE, @SISTA FABIENNE & FATMA CREW – accompagnés par les instrumentistes Bruxellois PIERROT au Saxophone et UNCLE MELODICA – embarquez avec nous pour ce voyage musical d’exception.
Au menu : ska, rocksteady, roots reggae original, new roots, dub old school et moderne, jusqu’aux productions actuelles !
Une soirée qui s’annonce brûlante, ressourçante, et généreuse en vibrations positives. Faites tourner l’info et préparez-vous à une nuit de pure vibes à La Vallée 🔥🎶
EN
Pour cette 9e édition, nos amis de Fatma Sound System se joindront à nous pour une soirée 100 % à la Bruxelles – un rappel de la force qui vient quand les gens se rassemblent à travers la musique. Ce n’est pas qu’un simple événement : c’est une célébration de la musique en tant que langue universelle, un rassemblement où le son devient un pont, et où la positivité et l’esprit communautaire sont au cœur de la danse. Attendez-vous à des lignes de basse profondes, des messages socialement conscients et une soirée où Bruxelles ne fera qu’un.
Attendez-vous au meilleur du ska, du rocksteady, du roots reggae original, du new roots, du dub ancien et nouveau ainsi que des productions modernes, jouées avec style et passion.
Alors libérez-vous et laissez-vous vibrer par nos sélections uniques : DJ O’ZION, JAHKEHLINE, SISTA FABIENNE & FATMA CREW – accompagnés des musiciens bruxellois PIERROT au saxophone et UNCLE MELODICA – et rejoignez-nous dans ce voyage musical exceptionnel.
Il va faire plus chaud que chaud, plus doux que sucré, alors dites-le à vos amis et préparez-vous à une soirée d’énergie pure à La Vallée ! 🔥🎶
NL
Voor deze 9e editie zullen onze vrienden van het Fatma Sound System zich bij ons voegen voor een 100 procent Brusselse avond, een herinnering aan de kracht die ontstaat wanneer mensen samenkomen rond muziek. Het is meer dan zomaar een evenement : het is een viering van muziek als universele taal, een bijeenkomst waar geluid een brug vormt en waar positiviteit en gemeenschapszin centraal staan in de dans. Verwacht diepe baslijnen, geëngageerde boodschappen en een avond waarop Brussel één wordt.
Kom meedeinen op de unieke selecties van DJ O’ZION, JAHKEHLINE, SISTA FABIENNE & FATMA CREW – begeleid door de Brusselse muzikanten PIERROT op saxofoon en UNCLE MELODICA – ga met ons me op deze uitzonderlijke muzikale reis.
Op het programma : ska, rocksteady, originaire rootsreggae, new roots, old school en moderne dub, tout en met de nieuwste producties !
Het belooft heet, zoet en vol pure vibes te worden, dus zeg het voort en maak je klaar voor een avond pure energie in LA VALLÉE 🔥🎶
Flyer Design : Gorka Dub
BILLETS : 8€ > 23h > 10€
HEURE : 21H00 – 3H30
LIEU : LA VALLÉE – Rue Adolphe Lavallée 39, 1080 Bruxelles, Belgique
TRANSPORT
🚇Metro 2/6, Tram 51, Bus 86 – arrêt
RIBAUCOURT 🚕 COLLECTO TAXI : n° 152 – RIBAUCOURT – 68 boulevard Léopold II, 1080 Molenbeek
Parking
pour vélos GARE DU NORD à 20 minutes à pied